August 29, 2010
Since I could not be a part of my nephew's one year birthday party that took place today in Millersville, I will take the moment to catch up on a birthday that I did participate in last week. Last Sunday I invited the six Hernandez children to my apartment for the afternoon and dinner. They are still suffering from the loss of their little sister just over a week before and so I wanted to give them the opportunity to get away from La Casa and experience something different. The children range in age from turning 8 to 21 years old. As soon as they arrived at my place, they wanted to watch TV. But for me, to let guests watch TV for their entire stay (really any of it to be exact) makes me feel like a horrible hostess. Instead I got them all involved in the game of "Imagine If" in which I tried to translate the cards to Spanish -- on the spot. It went pretty well considering the constant translation.
Afterwards I let them watch a little TV while I finished in the kitchen with dinner preparations. Two of the girls decorated the birthday cake that I had made for Claudia who was turning 8 on Tuesday. We enjoyed a Mexican lasagna and then the cake and ice cream. Claudia was all smiles as she got to blow out the candles and enjoy her very own cake. Right after dinner we had to head back to La Casa, but it was a fun afternoon. One of the older girls told me that she wants to play the game with the older girls someday so I will try to work on translating the cards for real or better yet see if I can find the game in Spanish and then somehow get it down to El Salvador.
No comments:
Post a Comment